Daily Juez

“Follow the money” (sigue el rastro del dinero), fue el consejo que le dio Garganta Profunda al reportero del diario The Washington Post, Bob Woodward. El caso del Watergate, que comenzó con un extraño robo en 1972 en la sede del Comité Nacional Demócrata (DNC) en el edificio de Watergate en Washington, DC, acabó con la dimisión el 8 de agosto de 1974 del presidente Richard Nixon. Desde entonces, el Watergate se convirtió en un mito del periodismo: Unos reporteros capaces de hacer con su investigación periodística caer al hombre más poderoso del mundo.

Dailyjuez os propone seguir el rastro del escándalo del Watergate: hacer un recorrido por los principales escenarios de este escándalo político que sacudió los cimientos de Washington con motivo del 40 aniversario del robo en la sede demócrata.

1) Edificio de Oficinas del complejo Watergate. 2600 Virginia Avenue. NW

Es el complejo de cinco edificios de apartamentos y oficinas que dio nombre al escándalo que acabó con el presidente Nixon. Está situado cerca del John F. Kennedy Center for the Performing Arts en el barrio de Foggy Botton (el barrio donde está el Departamento de Estado de Estados Unidos).

Aunque el complejo del Watergate tiene varias entradas, la sede del Comité Nacional Demócrata (DNC) estaba situada en 1972 en el sexto piso del número 2.600 de Virginia Avenue. Allí es donde entraron un equipo de ladrones que trabajaban para el comité para reelegir al presidente Nixon. El objetivo era poner micrófonos en la sede del Comité Nacional Demócrata para espiarles. Hoy en día el sexto piso donde estaba la sede del DNC está vacío. Esta semana los principales protagonistas del Watergate volvieron a las oficinas del Watergate coincidiendo con el 40 aniversario.

El nombre Watergate volvió a estar unido a un escándalo político. La becaria más famosa del mundo, Monica Lewinsky, se alojó allí en el apartamento de su madre, después de que estallara el escándalo sexual por su relación con el presidente Bill Clinton .

En los apartamentos del Watergate han vivido el ex presidente de la Reserva Federal Alan Greenspan y  la Secretaria de Estado Condoleezza Rice.

2) Howard Johnson’s Motor Lodge. 2601 Virginia Ave NW Washington, DC 20052. 

El hotel, situado enfrente del edificio de oficinas del DNC en el Watergate, ya no existe. Allí se alojaba en la habitación 723 el agente del FBI Alfred C. Baldwin III. Su objetivo: escuchar las conversaciones del Comité Nacional Demócrata después de que lograran instalar en mayo micrófonos. La segunda vez que quisieron colocar más, en junio, les pillaron.  Fuera de la habitación 723 hay una placa que indica que allí estaba la famosa habitación desde la que el partido republicano espiaba al partido demócrata.

El hotel fue comprado por la Universidad George Washington en 1999 para convertirla en una residencia de estudiantes Hall on Virginia Avenue (HOVA). Los estudiantes que se alojan allí no había nacido cuando tuvo lugar el escándalo.

3) El edificio donde vivía Bob Woodward, en el 1718 P Street, NW, cerca de Dupont Circle. Cuando Woodward necesitaba hablar con Garganta Profunda porque la investigación había llegado a un punto muerto, ponía un maceta con una bandera roja a la parte trasera del balcón. Era la señal. Woodward y Garganta Profunda se encontraban en un garaje subterráneo para intercambiar información.

4) El parking donde se encontraban Woodward y Garganta Profunda en Rosslyn (Virginia)

El garaje se encuentra en la esquina del Wilson Boulevard con North Nash Street, en Rosslyn, un barrio a la otra orilla del Potomac, en el estado de Virginia. Los dos se encontraban en el piso -3 del aparcamiento en la plaza de garaje 32D. Fuera del parking han puesto una placa donde explican que ese parking, aparentemente anodino, fue clave en la investigación del Watergate.

5) La sede del Washington Post. 1150 15th Street NW.

Aquí trabajaban los dos reporteros que destaparon el escándalo del Watergate, Bob Woodward y Carl Bernstein, que desafiaron al gobierno federal con su investigación. Para ello contaron con el apoyo de la dueña del periódico Katharine Graham y del director Benjamin Bradlee.  Por la cobertura del escándalo, el Washington Post ganó un premio Pulitzer en 1973.

Hollywood convirtió a este periódico y sus reporteros en leyenda, con la película “Todos los hombres del presidente”, protagonizada por Robert Redford y Dustin Hoffman, basándose en el libro de Woodward y Bernstein sobre el escándalo. En la entrada del edificio hay una linotipia y algunas portadas famosas del diario.

6) Biblioteca del Congreso. 101 Independence Avenue SE.

La investigación del escándalo Watergate llevó a Woodward y Bernstein a la Biblioteca del Congreso para tratar de obtener información, sin éxito, sobre los libros que habían sacado miembros de la Casa Blanca sobre el senado Ted Kennedy y el accidente que el senador tuvo en Chappaquiddick. En ese accidente de tráfico, ocurrido en julio de 1969, murió su acompañante Mary Jo Kopechne. Kennedy se fue a su casa y no avisó a la policía de lo que había ocurrido hasta la mañana siguiente. Este accidente acabó con cualquier posible carrera de Ted Kennedy a la Casa Blanca.

En la película de “Todos los hombres del presidente” vemos una escena en la que Robert Redford y Dustin Hoffman están revisando las fichas de los libros que han sacado los de la Casa Blanca y poco a poco la cámara se va alejando y vemos la sala circular de la Biblioteca del Congreso.

7) La Casa Blanca. 1600 Pennsylvania Avenue, NW

El presidente Richard Nixon presentó su dimisión el 8 de agosto de 1974 por el escándalo de las escuchas. Nixon abandonó esa misma noche sus funciones como presidente y abandonó a la mañana siguiente con su familia la Casa Blanca. Se convirtió así en el único presidente de Estados Unidos en dimitir. Su vicepresidente Gerald Ford fue su sucesor en el cargo.

El 12 de febrero de 1976, el escritor Mario Vargas Llosa le dio un puñetazo a Gabriel García Márquez, “Gabo”, en México. Ese puñetazo puso punto y final a una gran amistad. Los dos escritores nunca han querido aclarar qué motivó el puñetazo. ¿Diferencias políticas o personales? Muchos dicen que el motivo de la disputa fue Patricia, la mujer de Vargas Llosa. Su enemistad es legendaria.

Me he acordado del incidente porque el jueves nos encontramos a Vargas Llosa cenando en un bistro francés de Bethesda (Maryland) en compañía de su familia. Su hijo Álvaro vive en Washington. Dos de las personas que estaban cenando con nosotros lo conocían, así que Vargas Llosa acabó dándonos la mano a todos los de la mesa.

El restaurante se llama “Mon Ami Gabi”. 

P.D.: Por cierto, otra vez que estuvimos cenando allí un camarero nos dijo que la noche anterior habían cenado en Mon Ami Gabi, que es propiedad de un español, los Urdangarín, vecinos de Bethesda.

Si leéis este post, es que no ha tenido lugar hoy sábado el Día del Juicio Final, tal y como aseguraba el líder evangelista estadounidense Harold Camping.

Gracias a Family Radio, una red global compuesta por un centenar de emisoras de radio, este evangelista ha difundido su mensaje apocalíptico colocando vallas publicitarias, carteles, hombres-anuncios y repartido panfletos de costa a costa en Estados Unidos anunciando que el día del Juicio Final se producirá hoy 21 de mayo. Por lo visto, se han gastado un millón de dólares en publicidad.

Hay gente aquí en Estados Unidos que se ha creído el mensaje apocalíptico de Camping y han abandonado sus empleos,  sus casas, sus familias y sus mascotas para propagar el mensaje de Cristo entre sus vecinos y financiar con sus ahorros la campaña publicitaria.

En un país tan grande como Estados Unidos con 300 millones de habitantes y tan religioso, siempre hay algún loco suelto. La cuestión divide incluso a las familias, que debaten si se producirá o no hoy el fin del mundo.

Pero lo que más alucina es que la gente se lo crea y que medios tan serios como la CNN y el New York Times se hayan hecho eco de sus previsiones apocalípticas, aunque, es verdad, que los de la CNN se lo tomado con bastante cachondeo la noticia. Y no es para menos.

Basándose en cálculos y estudios que ha hecho de la Biblia, Camping asegura que hoy llegará el Día del Juicio Final. El fin del mundo, explicó, tiene lugar siete mil años después de que Noé se salvase del Diluvio Universal, según el texto religioso.

Para los creyentes será, según Camping, una bendición porque sus almas serán elevadas a los cielos, en cambio, para los que no han aceptado a Cristo como su salvador será un día terrible. Por eso, los convencidos iban por las calles tratando de convencer a la gente de que se arrepintiera y abrazara la fe de Cristo.

Hoy,  según sus profecías, el mundo será testigo de un gran terremoto, que marcará el inicio del Día del Juicio Final. Los no creyentes sufrirán 153 días de muerte y horror antes de que el mundo se acabe definitivamente el 21 de octubre de este año.  ”La Biblia lo garantiza”, según Camping. Así que no olvidéis apuntar la fecha en vuestras agendas y, mientras tanto, “carpe diem”.

Estados Unidos se independizó del Reino Unido el 4 de julio de 1776, pero, en ocasiones, no lo parece. A los estadounidenses les fascina todo lo que tenga que ver con la realeza, sobre todo, la británica.

Las niñas americanas juegan a ser princesas en un país republicano. Disney no duda en sacar tajada del asunto juntando a las princesas de los cuentos por amor al dólar. La prensa, la televisión y las editoriales de Estados Unidos se vuelven monárquicos estos días en su programación con motivo de la boda del príncipe Guillermo de Inglaterra y su prometida Kate Middleton, conscientes de que la audiencia está garantizada.

Las principales cadenas de televisión de Estados Unidos van a retransmitir en directo el enlace y cadenas como E!, TLC y NBC ha reservado ya varias horas en su parrilla de programación dedicado al tema. La cadena NBC va a mandar a Londres a un equipo de 50 personas y la CNN a 400 personas, según The Wall Street Journal.

La presentadora Barbara Walters prepara un especial sobre la boda titulado “William & Catherine: un cuento de hadas moderno”, la cadena WE Tv explicará “cómo casarse con un príncipe” y Wedding Central revelará los secretos de “cómo ser una princesa”.

Esta mañana me ha hecho gracia encontrar en la librería Barnes & Noble de Bethesda (Maryland) una estantería llena de libros y revistas dedicados a la boda real británica. Una prueba más de lo locos que están en Estados Unidos con la monarquía británica.

Hoy he descubierto en la página del Departamento de Estado de Estados Unidos un mapa que te permite localizar donde está la secretaria de Estado, Hillary Clinton, en ese momento, donde ha estado en viajes anteriores y donde va a ir en próximos viajes. El ¿dónde está Wally? de la política exterior americana.

Hillary Clinton viaja más que el baúl de la Piquer. Desde que la nombraron secretaria de Estado en 2009 ha recorrido más de 756.000 kilómetros (470.000 millas), según el mapa del Departamento de Estado.

Aquellos lectores de Dailyjuez que tengan niños y les gustaría que aprendieran inglés desde pequeñitos, les recomendaría algunos de los cuentos que les gustan a mis hijos (2 y 4 años) y me piden que se los lea una y otra vez.

Algunos de estos títulos también se venden en Estados Unidos en español. Lo malo es que, en general, las traducciones al español dejan bastante que desear. Así que os recomendaría comprar los cuentos en inglés o en la versión bilingüe.

- “Five little monkeys Jumping on the Bed“ de Eileen Christelow (editorial Sandpiper). El cuento de cinco monitos muy traviesos a los que les gusta saltar en la cama. La autora tiene una serie con varios cuentos de los monos. A mis hijos les gusta mucho el cuento del cocodrilo.

- “Dear Zoo” de Rod Campbell. Para que los más pequeños descubran los animales.

- “The Very Hungry Caterpillar“ de Eric Carle. Para los más pequeños el cuento de una oruga muy hambrienta que come todo lo que encuentra a su paso y termina convirtiéndose en una hermosa mariposa.

- “Darkness Slipped in“ de Ella Burfoot. Para que los niños no tengan miedo de la oscuridad.

- “Ladybug Girl” de David Somar y Jacky Davis. Sobre una niña a la que le gusta vestirse de mariquita.

- “Olivia” de Ian Falconer. Hay varios libros de esta simpática cerdita y una serie de televisión.

- “The Cat in the Hat” de Dr. Seuss. Todo un clásico. Existe una versión bilingüe español-inglés, pero la traducción es bastante mala.

- “Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?“  de Bill Martin y Eric Carle. Lo tienen en la clase de mi hijo pequeño y les gusta mucho.

- “Where the Wild Things Are“ de Maurice Sendak. Un clásico que pueden ver también en película.

A mis hijos también les encantan los libros de Dora la exploradora y del tren Thomas y sus amigos.

El New York Times se hacía hoy eco de un caso curioso: una autora franco-israelí ha presentado una demanda por difamación criminal en un tribunal francés contra un profesor universitario alemán por publicar en una web estadounidense especializada en derecho una crítica negativa de un libro que ella había publicado en una editorial holandesa al considerar que la crítica ha dañado su reputación.

La autora se llama Karin N. Calvo-Goller. Es profesora del Academic Center of Law and Business de Irsael. Su libro se titula “The Trial Proceedings of the International Criminal Court” (precio: 193 dólares en Amazon), publicado por la editorial holandesa especializada en libros de derecho Martinus Nijhoff.

El crítico es Thomas Weigend, profesor de derecho la Universidad de Colonia. Weigend publicó en 2007 una crítica negativa pero ponderada y razonada del libro de Calvo-Goller en Global Law Books, una web neoyorquina asociada a The European Journal of International Law.

La autora pidió a Global Law Books que retirara la crítica de su libro de su web. Se negaron. Así que Calvo-Goller decidió presentar una demanda por difamación criminal en un tribunal parisino al considerar que la libertad de expresión que protege la Primera Enmienda de la Constitución de Estados Unidos “termina cuando su ejercicio daña la reputación de un individuo”.

Que se preparen los críticos. A ver quién es el guapo que publica ahora una crítica negativa de un libro o una película sin el temor de acabar en los tribunales por una demanda de su autor.

No sé qué decidirán los jueces franceses en este caso, pero creo que la autora se ha perjudicado más a sí misma con su demanda –al quedar claro que no sabe encajar una mala crítica– que con el daño que pueda haberle hecho a su reputación la crítica negativa de un profesor alemán de derecho en una web especializada estadounidense.

Cuando el New York Times publicó el artículo sobre este curioso caso había en la tienda online Amazon una crítica (negativa) de un cliente. El cliente otorgaba una de cinco estrellas posibles al libro de Calvo-Goller. A la hora de publicar este post había más de cincuenta comentarios. Algunos se hacían eco de la noticia del NYT y retaban al resto de clientes a criticar el libro si se atrevían. Otros invitaban al boicot de este libro al no respetar la autora la libertad de expresión.

Lo mejor son las “críticas” halagadoras del libro, escritas por “lectores” que se burlan de la autora y dejan el libro por los aires. Desde el “lector” que lo considera más apasionante que “Crepúsculo” y explica que estaba tan enganchado que no ha podido dejar de leer este libro de derecho internacional durante cinco días hasta el que considera que su estilo es más impresionante que el de Nabokov.

“Este libro es a la vez bueno y original. La parte que es buena no es original y la parte que es original no es buena”, dice otro lector con guasa, citando a Samuel Johnson. Otro dice que prefiere ahorrarse los 193 dólares que cuesta el libro de Calvo-Goller por si la autora le denuncia, porque “los abogados no son baratos”.

¿Será consciente Calvo-Goller que, tras su absurda denuncia, se ha convertido en objeto de burlas? ¿Denunciará ahora la New York Times por hacerse eco de la noticia? ¿O es la autora un genio del marketing y ha conseguido publicidad gratuita de un libro especializado al que normalmente el NYT no le dedicaría ni una sola línea y del que no se hablaría en los blogs?

¿Le compraríais a vuestros hijos un cuento escrito por José Luis Rodríguez Zapatero, José María Aznar, Hugo Chavez, Cristina Fernández de Kirchner, Nicolas Sarkozy, Angela Merkel o Fidel Castro? Primero, claro tendrían que escribirlo y después que tuvieran calidad literaria suficiente y que no fueran partidistas.

En Estados Unidos venden en la sección infantil de las librerías “Of Thee I Sing: A Letter to My Daughters“ (‘Os canto a vosotras: una carta para mis hijas’), un cuento escrito por el presidente Barack Obama poco antes de asumir el poder en enero de 2009 y tras una campaña electoral frenética.

Nosotros se lo hemos comprado a nuestros hijos y parece que les gusta, aunque como son pequeños – dos y cuatro años- no creo que se enteren todavía mucho del argumento. La mayor sabe – desde que tenía dos años en plena campaña electoral- quién es Obama, cómo se llaman sus hijas, a qué colegio van (pasamos muchas veces por delante en coche) y dónde viven y llama a la bandera de Estados Unidos la bandera de Obama. Imagino que se nota que es hija de periodistas.

En forma de cartas a sus hijas Sasha y Malia, el presidente rinde homenaje en el libro a 13 personajes históricos de Estados Unidos, desde Toro Sentado hasta Albert Eistein, pasando por Martin Luther King, el astronauta Neil Armstrong y los presidentes Abraham Lincoln  y George Washington.

El libro de Obama no desentona en la sección infantil de las librerías porque, tal y como os he contado en el blog, es habitual encontrar en las librerías y en las bibliotecas estadounidenses biografías adaptadas para niños tanto de presidentes como políticos (por ejemplo, Obama o el republicano John McCain) y jueces (por ejemplo, Sonia Sotomayor, la primera juez hispana del Tribunal Supremo).

La portada, ilustrada al igual que el libro por Loren Long, muestra a Sasha y Malia paseando por un jardín con su perro Bo.

Un libro inspirador que mira al futuro (sus hijas) sin olvidar el pasado.

Dailyjuez deja Washington, DC, para trasladarse por unos momentos a Nueva York, la ciudad que lo vio nacer, con motivo de la muerte de Elaine Kaufman, la propietaria de Elaine’s, el restaurante más famoso del Upper East Side, que Woody Allen inmortalizó en Manhattan. Elaine, anfitriona de escritores y famosos neoyorquinos, tenía 81 años.

El restaurante Elaine’s es una institución en el mundillo literario-artístico de Manhattan. La comida es italiana, pero los platos desbordantes de spaghettis sobrehervidos sugieren que el origen geográfico queda lejos de la Italia original. No importa: la gastronomía es lo de menos. Al restaurante de Elaine Kaufman, que no era italiana sino una judía neoyorquina, se va para ver y ser visto. Frecuentado por escritores, periodistas, actores, actrices y famosos en general, es un lugar para mitómanos.

“Lo que el local de Rick era a Casablanca, Elaine’s lo es a Nueva York, la misma intriga, famosos internacionales, doble juego, envidias, amenazas y brutalidades, sentimentalismo, romance, sexo y redención, la única diferencia es que Humphrey Bogart interpretaba a Rick en una película de Warner Bros, mientras que Elaine (Kaufman) se interpreta a si misma en la calle 88 esquina la Segunda Avenida”, escribe A. E. Hotchner, autor del libro “Everyone comes to Elaine’s”.

Elaine’s es un lugar con historia (como mínimo, historia neoyorquina). Fue en Elaine’s donde el actor británico Michael Caine presentó en 1979 a Woody Allen y Mia Farrow. De este local echaron a Truman Capote porque a Donald, entonces copropietario del restaurante, no le gustaban los homosexuales. En este episodio está el origen del Elaine’s actual, en el que la señora Kaufman ejerce de reina absolutista de las noches neoyorquinas. Después de este incidente, Elaine le compró a su socio su parte.

A Elaine’s fue Jacqueline Kennedy la primera noche que salió con un grupo de amigos para dar oficialmente por terminado su luto tras el asesinato de su marido, el presidente de Estados Unidos John F. Kennedy. Y cuando sus hijos, Caroline y John Jr, eran adolescentes, los dejaba en Elaine’s y los camareros les daban de comer y cuidaban de ellos hasta que Jackie O. regresaba a buscarlos.

Entre sus mesas se pelearon Norman Miller y el compositor Jerry Lieber. También aquí Frank Sinatra se negó a estrechar la mano a Mario Puzo, autor de la novela El Padrino. Sospechaba que uno de los personajes del libro, el cantante Johnny Fontane, estaba inspirado en él. En Elaine’s, el bailarín ruso Rudolf Nureyev celebró con champán su recién estrena libertad tras desertar de la Unión Soviética.

Elaine’s vivió su época dorada en los años 60 y 70. Allí se reunían escritores y periodistas a comer y beber. Elaine, que actuaba como la “big mama” de todos ellos, les fiaba. Norman Mailer, Philip Roth, Pete Hamill, Kurt Vonnegut, William Styron, George Plimpton, Nora Ephron, Hunter S. Thompson, Jerzy Kosinski, E. L. Doctorow, Mary Higgins Clark, Irwin Shaw, Joseph Heller y Joan Didion han pasado por aquí: una síntesis notable de la literatura americana contemporánea.

El periodista Brian McDonald, autor del libro  “Last call at Elaine’s”, explica que el restaurante se convirtió en “el lugar literario más célebre” desde la mesa redonda del hotel Algonquin, donde en los años 20 iban a comer la escritora Dorothy Parker y un grupo de amigos, y donde hoy sirven unos cócteles estupendos. Elaine’s también se convirtió en imán de estrellas de Hollywood, políticos y famosos.

Todos iban a Elaine’s: lugar de recreo de los grandes de la literatura contemporánea, y también del cine. En este restaurante han compartido mantel, el multimillonario Donald Trump, Marlon Brandon, Al Pacino, Gina Lollobrigida, Brooke Schields, Raquel Welch, Tom Cruise, Nicole Kidman, Jack Nicholson, Leonardo DiCaprio, Robert Altman, Sidney Lumet, Christo, Pelé y Paloma Picasso.

Más celebrities adictas a Elaine’s: Mick Jagger, Susan Sontag, Lauren Bacall, Arnold Schwarzenegger, Joe DiMaggio, Gay Talese, Robert De Niro, Tony Bennett, Calvin Klein, Sydney Pollack, Andy Warhol, Hillary Clinton, Dustin Hoffman, Simone de Beauvoir, Vittorio Gassman, Imelda Marcos y Tennesse Williams.

En los años 80, el restaurante estuvo de capa caída, lo que le llevó a proclamar al diario Daily News: “La que fuera reina de la noche de Nueva York ha muerto”. Sin embargo, el local volvió a renacer en los 90 tras el éxito de la fiesta de celebración de su 25 aniversario o bodas de plata  y a situarse de nuevo en el epicentro de la prensa de cotilleos.

Woody Allen ha sido uno de los clientes más fieles. Tiene, por supuesto, mesa reservada siempre que quiera: entrando, la octava mesa empezando por la puerta.

Una advertencia a los turistas. En el restaurante no se permite pedir autógrafos ni dejan entrar a los fotógrafos. Además en Elaine’s hay una regla de oro no escrita:  prohibido acercarse a la mesa de Woody Allen. Una vez Sydney Pollack le tocó el brazo cuando pasaba y Woody Allen se asustó. En otra ocasión, un turista japonés le hizo una foto sin preguntar. El director se quedó horrorizado y petrificado.

Woody Allen llegó a comer en Elaine’s cada noche durante diez años, pero después dejó de ir durante una temporada porque se acabó cansando de la mala comida.

Elaine’s, para el cineasta y para otros vecinos adinerados del Upper East Side, es el restaurante de barrio adonde acuden cuando les da pereza cocinar o cenar en casa, o cuando el cocinero personal libra.

Allen retrató Elaine’s al inicio de Manhattan (1979). Tras el espectacular arranque de la película, una panorámica en blanco y negro de Nueva York al son de Raphsody in Blue de George Gershwin y rematada con fuegos artificales, Allen devuelve al espectador a la realidad.

El cartel iluminado del restaurante Elaine’s sitúa la acción en el Upper East Side, el barrio de Manhattan donde reside el director de cine. El escritor Isaac Davis (Woody Allen), su joven novia Tracey (Mariel Hemmingway), su amigo Yale Pollack (Michael Murphy) y la mujer de éste, Emily (Anne Byrne), hacen sobremesa en Elaine’s.

En esa primera escena de Manhattan el espectador descubre que Isaac tiene 42 años, está saliendo con una chica de 17 años y que su ex mujer Jill (Meryl Streep) está escribiendo un libro incendiario sobre su matrimonio y su ruptura.

Elaine’s está decorado con pósters de películas y portadas de libros. En la carta del restaurante hay un retrato de la propietaria que hizo el artista Jamie Wyeth con motivo del 30 aniversario del local. En él se puede ver a la restauradora sentada en una mesa con un libro en una mano y un tenedor en la otra.

Woody Allen volvió a rodar en su restaurante favorito en Misterioso Asesinato en Manhattan (1993) y utilizó a los camareros de Elaine’s como extras.

Mientras cenan y beben vino tinto en Elaine’s, el matrimonio formado por Larry (Woody Allen) y Carol Lipton (Diane Keaton) cuenta a sus amigos que su vecina Lillian House (Lynn Cohen), a la que habían conocido la noche anterior en el ascensor, ha fallecido repentinamente de un ataque al corazón. Carol cree que en su muerte hay gato encerrado. Ted (Alan Alda) bromea que puede tratarse de un asesinato y que lo más probable es que el asesino sea su marido.

En Elaine’s, también tiene lugar la fiesta de presentación del “mejor libro escrito sobre la CIA en los últimos diez años” en Celebrity (1998). A esta fiesta acude Lee Simon (Kenneth Branagh), periodista, guionista de cine frustrado y aspirante a novelista. Allí se encuentra con la jovencita Nola (Winona Ryder), a la que conoció en un rodaje, donde ella trabajaba de extra. Se citan a medianoche delante de un quiosco al sur de Manhattan sin que se enteren sus respectivas parejas.

Además de Woody Allen, otros directores de cine han rodado en Elaine’s: Un mundo implacable (1976) de Sidney Lumet, Diario de una esposa desesperada (1970) de Frank Perry, Autor, Autor (1986) de Arthur Hiller y La extraña pareja (1968) de Gene Saks.

El ex presidente de Estados Unidos, George W. Bush, ha sacado a la venta sus memorias sobre la Casa Blanca tituladas “Decisions points”  y se encuentra estos días en plena promoción, concediendo entrevistas a los principales programas de televisión del país. En su libro Bush analiza momentos claves de su vida, desde que dejó el alcohol hasta la invasión de Iraq, pasando por el 11-S.

“Muchas personas pensaban que no sabía leer, mucho menos escribir”, bromeó Bush en el programa “The Oprah Winfrey Show”.

Un presidente de Estados Unidos gana unos 400.000 dólares al año, pero tiene muchos quebraderos de cabeza y poco tiempo libre. Ser ex presidente de Estados Unidos es mucho mejor. Un chollo. Cuando deja el cargo le queda una pensión presidencial de 200.000 dólares al año, un dinerito que se mete en el bolsillo sin la responsabilidad del cargo y sin el escrutinio constante ni de la prensa ni del partido contrario. Yo firmaba ahora mismo por tener esa jubilación.

Además a un presidente jubilado se le abren otras vías de redondear el sueldo, desde escribir sus memorias -muchos de ellos a cambio de un suculento adelanto- hasta hacer discursos, pasando por asesorar empresas, sentarse en los consejos de administración o formar parte del club de conferenciantes de lujo. Así que Bush puede llegar a ganar ahora lo mismo que Obama, unos 400.000 dólares al año dando una conferencia por aquí y otra por allá pero sin trabajar demasiado, que es malo para la salud. A lo que habría que añadir en el caso de Bush la fortuna personal de su familia procedente del petróleo.

Desde la segunda Guerra Mundial existe la tradición en Estados Unidos de que los presidentes escriban sus memorias cuando dejan la Casa Blanca. Algunos recurren a “negros” (ghostwriters, en inglés) para que se los escriban, como Ronald Reagan, que bromeó: “He oído que es un libro magnífico. A ver si un día de estos me lo leo”.

Desde que el New York Times comenzó a hacer su lista semanal en 1942, sólo seis de los últimos 13 presidentes han llegado a lo más alto de esta lista, según publicaba la prensa local. Dwight Eisenhower y Barack Obama consiguieron hacerlo antes de llegar a la Casa Blanca. Jimmy Carter y Bill Clinton lo hicieron después de dejar el Despacho Oval. Y John F. Kennedy y Ronald Reagan entraron en la lista de los libros más vendidos postumamente. Otros presidentes nunca lo consiguieron, como, por ejemplo, Richard Nixon, Harry Truman, Lyndon Johnson, Gerald R. Ford y George H.W. Bush (padre).

La autobiografía más vendida de un ex presidente ha sido la de Bill Clinton (el escándalo con Mónica Lewinsky sin duda ayudó a la hora de vender libros), que logró superar a la de Richard Nixon en ventas.

Por si alguno os interesa leerlas aquí os dejo una lista de los libros de presidentes de Estados Unidos que han entrado en las listas de los más vendidos a lo largo de la historia:

Dwight Eisenhower, ‘Crusade in Europe’

John F. Kennedy, ‘Profiles in Courage’

Jimmy Carter, ‘An Hour Before Daylight: Memories of a Rural Boyhood’

Bill Clinton, ‘My Life’

Jimmy Carter, ‘Our Endangered Values: America’s Moral Crisis’

Barack Obama, ‘The Audacity of Hope: Thoughts on Reclaiming the American Dream’

Ronald Reagan, ‘The Reagan Diaries’

Bill Clinton, ‘Giving: How Each of Us Can Change the World’