Luchando contra la burocracia española
Requisitos para solicitar el pasaporte estadounidense para un menor:
-Prueba de la ciudadanía estadounidense del niño (partida de nacimiento)
- Prueba de la relación del niño con los padres o tutores
- Prueba de identidad de los padres o tutores
- Dos fotografías recientes
- Tasas
El pasaporte estadounidense se puede solicitar en las oficinas de correo y te lo mandan a casa cuando está listo.
En Estados Unidos, se solicita la partida de nacimiento en el hospital cuando nace el niño y el Departamento de Salud e Higiene Mental del Estado de Nueva York te la envía por correo a casa junto al número de la seguridad social.
En contraste, los requisitos del Consulado de España en Estados Unidos para expedir o renovar un pasaporte a un menor:
- Si se trata de un menor para quien se solicita pasaporte por primera vez ó renovación, deberá aportar certificación literal de nacimiento española expedida por el Registro Civil de su lugar de nacimiento o si es nacido fuera de España por el Registro Civil Consular español correspondiente. (Lo que retrasa los trámites porque hay que solicitar la partida de nacimiento a España y que te la envíen a Estados Unidos. Y en el caso de que el menor haya nacido en un país tercero, todavía se complican más las cosas. Menos mal que se puede solicitar por internet).
-Es necesario que venga la persona que ejerza la Patria Potestad del menor (bien sea el padre ó la madre) y el menor. El menor deberá firmar a partir de los 6 años.
- Una fotografía reciente tamaño carné, de frente, en color, con fondo blanco y sin gafas de cristales oscuras o cualquier otra prenda que impida la identificación con los ojos abiertos.
- D.N.I. o pasaporte de la persona que ejerce la patria potestad. Asimismo en las solicitudes de expedición de pasaporte para menores de edad y para personas incapacitadas deberá constar el consentimiento expreso de quien ejerza la patria potestad o tutela con la indicación de que su ejercicio no se encuentre limitado.
- Pago de tasas.
Pero para poder hacerse el pasaporte en el Consulado tienes que estar inscrito como residente:
-Para inscribirse deben acudir a la Oficina Consular, acreditar su identidad y nacionalidad española con la documentación vigente correspondiente y rellenar una ficha con sus datos entregando una fotografía. Los menores serán inscritos por la persona que ejerza la patria potestad o tutela mostrando siempre el Certificado Literal de Nacimiento español original.(Si no lo posee tenga en cuenta que dicha inscripción no se podrá realizar).
-Para proceder a la inscripción deberá presentar la siguiente documentación:
- 1. Pasaporte original vigente
- 2. Una fotografía tamaño pasaporte, en color, mirando de frente descubierto y con el fondo blanco.
- 3. Green-Card, Visado y/o prueba de su status en EE.UU.
- 4. Prueba documental de su dirección en nuestra jurisdicción consular. (Recibo de Tfno., Copia Alquiler, Carné de Conducir, etc.)
- 5. Cumplimentar y firmar los impresos de inscripción que facilita el Consulado.
Si además el menor ha nacido en Estados Unidos, tienes que hacer la inscripción de nacimiento en el Registro Civil del consulado (ni se te ocurra ir un viernes porque el Registro Civil sólo atiende al público de lunes a jueves de 9 a 14 horas):
- Para toda inscripción de nacimiento efectuada en el Consulado General deberá comparecer el progenitor de nacionalidad española; si tanto el padre como la madre del nacido son españoles, no es necesario que comparezcan ambos.
-Para ello hay que rellenar y firmar la Hoja Declaratoria de Datos para la inscripción de Nacimientos. Este impreso deberá ser cumplimentado y firmado por el progenitor de nacionalidad española (en el caso que uno de los padres sea extranjero) y deberá presentarse un formulario por cada hijo cuyo nacimiento se desee inscribir.
-Además, deberán presentar original y fotocopia de los siguientes documentos:
- Certificado de nacimiento del nacido (el expedido por el Departamento de Salud, no el del Hospital, donde aparezca el nombre de los padres.
- Certificados de nacimiento literales recientes (de menos de seis meses de antigüedad)españoles de ambos padres, o el certificado literal español reciente y el extranjero en caso de no ser uno de los padres de nacionalidad española. (Hay que solicitarlos también al Registro Civil en España con lo que los trámites se alargan)
- Pasaporte vigente de ambos padres.
- Tarjeta de residencia, visado o sello de entrada del padre o madre español (o de ambos si son los dos españoles).
- Libro de Familia.
Todo esto si tienes suerte y no se te olvida ningún documento y acabas oyendo la célebre frase de “Vuelva usted mañana”. ¿Por qué complica tanto las cosas la burocracia española?